---
title: "Whatfix User Roles"
slug: "whatfixuserroles"
updated: 2024-05-13T09:13:52Z
published: 2024-05-13T09:13:52Z
canonical: "support.whatfix.com/whatfixuserroles"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.whatfix.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Whatfix Benutzer-Rollen

Die erste Person, die ein Konto in einem Unternehmen erstellt hat, wird automatisch der **Account Manager** oder Admin.

Nur der Account Manager kann andere Personen in das Unternehmen einladen und dabei geeignete Rollen festlegen.

![invite_john_doe(1)](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/invite_john_doe(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-30T00%3A04%3A53Z&se=2026-10-30T01%3A04%3A53Z&sr=c&sp=r&sig=UsFqiHQYV%2Bu2kTBYo6LicEDFE%2FzaQ8mx%2BndbPX8EnCY%3D)

### Spezifische Zuständigkeiten für jede Rolle

![Whatfix Benutzer-Rollen](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/Whatfix%20User%20Roles.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-30T00%3A04%3A53Z&se=2026-10-30T01%3A04%3A53Z&sr=c&sp=r&sig=UsFqiHQYV%2Bu2kTBYo6LicEDFE%2FzaQ8mx%2BndbPX8EnCY%3D)

Note

Die gestrichelte Linie stellt eine optionale Rolle dar.

### Herausgeber

#### Primäre Aktionen

- Whatfix Inhalt erstellen und bearbeiten. Für weitere Informationen, sehen Sie [Whatfix-Inhalten ertsellen](/desktop/docs/de/creating-whatfix-content).

#### Andere Aktionen

- Überprüfen Sie die Leistung von Inhalten mit WhatFix Analytics. Für weitere Informationen sehen Sie [Whatfix Analytics](/desktop/docs/de/whatfix-analytics).
- Vorschau der erstellten Inhalte. Für weitere Informationen sehen Sie [Vorschaumodus im Whatfix Desktop Editor verwenden.](/desktop/docs/de/use-the-preview-mode-on-the-whatfix-editor)

---

### Übersetzer

#### Primäre Aktionen

- Übersetzen Sie vorhandene Inhalte in mehrere Sprachen. Für weitere Informationen sehen Sie [Inhalt von Whatfix übersetzen](/desktop/docs/de/translating-whatfix-content-1).

---

### Inhaltemanager

#### Primäre Aktionen

- Organisieren Sie den vom Editor erstellten Inhalt mit Widgets. Für weitere Informationen sehen Sie [Inhalt von Whatfix organisieren](/desktop/docs/de/organizing-whatfix-content-1).
- Konfigurieren Sie Themes und Tooltips. Für weitere Informationen sehen Sie [Themes und Tooltips konfigurieren.](/desktop/docs/de/configure-themes-and-tooltips)
- Rufen Sie die erweiterte Anpassung auf, um erweiterte Aktionen durchzuführen.

#### Andere Aktionen

- Whatfix Inhalte erstellen. Für weitere Informationen, sehen Sie [Whatfix-Inhalten ertsellen](/desktop/docs/de/creating-whatfix-content).
- Überprüfen Sie die Leistung von Inhalten mit WhatFix Analytics. Für weitere Informationen sehen Sie [Whatfix Analytics](/desktop/docs/de/whatfix-analytics).

---

### Account Manager

#### Primäre Aktionen

- Prüfen und veröffentlichen Sie Inhalte und Widgets oder ändern Sie die Einstellungen. Für weitere Informationen sehen Sie [Whatfix-Inhalt veröffentlichen](/desktop/docs/de/publishing-content).
- Überprüfen Sie die Leistung von Inhalten mit WhatFix Analytics. Für weitere Informationen sehen Sie [Whatfix Analytics](/desktop/docs/de/whatfix-analytics).
- Verwalten Sie Benutzer - fügen Sie Benutzer hinzu und entfernen Sie sie, und ändern Sie die Benutzerrollen. Für weitere Informationen sehen Sie [Benutzer hinzufügen](/desktop/docs/de/addingnewusers).

#### Andere Aktionen

- Erstellen Sie WhatFix-Inhalte und organisieren Sie sie in Widgets. Weitere Informationen finden Sie unter [Erstellen](/desktop/docs/de/creating-whatfix-content) und [Inhalt organisieren](/desktop/docs/de/organizing-whatfix-content-1).

---

### Vergleichende Betrachtung dessen, was jede Rolle kann

Die folgende Tabelle listet die mit jeder Benutzerrolle verbundenen Berechtigungen auf.

| Erlaubnis | Übersetzer | Herausgeber | Inhaltemanager | Account Manager |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Inhalte übersetzen | Ja | Nein | Ja | Ja |
| WhatFix-Inhalt erstellen/bearbeiten | Nein | Ja | Ja | Ja |
| Tag erstellen | Nein | Ja | Ja | Ja |
| Selbst erstellte Inhalte löschen | Nein | Ja | Ja | Ja |
| Selbst erstellte Tags bearbeiten/löschen | Nein | Ja | Ja | Ja |
| Vorschaumodus | Nein | Ja | Ja | Ja |
| Zugang zur erweiterten Anpassung | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Zugriff auf Widgets | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Analyse Dashboard | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Themes ändern | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Voiceover konfigurieren | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Bearbeiten/Löschen der Tags anderer Benutzer | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Bearbeiten/Löschen von Inhalten anderer Benutzer | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Sprachdateien exportieren | Nein | Nein | Ja | Ja |
| Benutzerrollen zuweisen/ändern | Nein | Nein | Nein | Ja |
| Ein benutzer löschen | Nein | Nein | Nein | Ja |
| Sprachen hinzufügen | Nein | Nein | Nein | Ja |
| Zur Produktion schieben | Nein | Nein | Nein | Ja |
| Speicher Integration | Nein | Nein | Nein | Ja |