---
title: "Übersetzungstool-Richtlinien"
slug: "translation-tool-guidelines"
updated: 2026-05-07T00:41:02Z
published: 2026-05-29T04:29:43Z
canonical: "support.whatfix.com/translation-tool-guidelines"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.whatfix.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Übersetzungstool-Richtlinien

Whatfix ermöglicht es Ihnen, Javascript (JS) und Editoren zu verwenden, die Daten in einem bestimmten Format akzeptieren. Zum Beispiel akzeptiert der Editor nicht request(), fetch() und XMLHttpRequest-Anfragen.

Lesen Sie diesen Abschnitt, um mehr über die Deklaration von Variablen und den Umgang mit Eingabe- und Ausgabeparametern in Ihren Schritten zu erfahren.

> [!WARNING]
> Note:
> 
> Die Parameter und Deklarationen, die in diesem Thema erwähnt werden, verwenden **Microsoft Azure** als Beispiel. Basierend auf Ihren Anforderungen und dem von Ihnen gewählten Tool richten Sie die Integration entsprechend ein.

## Javascript Code Parameter

#### Zugriff auf Variablen im JavaScript-Code

Um auf Variablen wie Quellgebiet, Zielgebiet und Übersetzungsstrings zuzugreifen, verwenden Sie die folgende Syntax:

- Quelllocale: attributes.sourceLocale
- Zielgebiet: attributes.targetLocale
- Übersetzungsstrings: attributes.translationStrings

#### Ausgabe von Funktionen behandeln

Nach jedem JavaScript-Schritt müssen Sie das Ergebnis der Funktion in der `output.data` Variable speichern. Zum Beispiel:

output.data = finalResult;

Diese Erklärung stellt sicher, dass das Ergebnis des aktuellen Schrittes gespeichert wird und in den nachfolgenden Schritten abgerufen werden kann.

#### Zugriff auf Eingaben aus vorherigen Schritten

In jedem Schritt verwenden Sie die Eingangsvariable, um auf die Ausgabe des vorherigen Schrittes zuzugreifen. Zum Beispiel:

var previousResult = input;

## Anforderungsparameter

#### Zugriff auf Variablen in einem REQUEST-Schritt

Für einen **ANFRAGE** Schritt verwenden Sie die folgende Syntax, um auf Variablen zuzugreifen:

- Quelllocale: ${attributes.sourceLocale}
- Zielgebiet: ${attributes.targetLocale}
- Übersetzungsstrings: ${attributes.translationStrings}

Zum Beispiel könnten Sie in der URL Folgendes konstruieren:

https://api.example.com/translate?from=${attributes.sourceLocale}&to=${attributes.targetLocale}

#### Zugriff auf Eingaben in einem REQUEST-Schritt

In einem REQUEST-Schritt, wenn Sie auf die Eingangsvariable zugreifen möchten, verwenden Sie die folgende Syntax:

${attributes.input}

## Whatfix und Microsoft Azure Datenformate

#### Whatfix Datenformat

Der folgende Code zeigt das Format, in dem Whatfix den zu übersetzenden Text speichert:

```javascript

"translation_strings": [
    { "key": "title_key", "value": "Original text" },
    { "key": "desc_key", "value": "Original description" }
]
```

#### Microsoft Azure Data Format

Der folgende Code zeigt das Format, in dem Microsoft Azure den Text speichert:

```javascript
[ 
{ 
"Text": "Original text"
 },
 {
 "Text": "Original description"
 }
 ]
```