---
title: "How do I customize the Self Help title and description in another language?"
slug: "how-do-i-customize-the-self-help-title-and-description-in-another-language"
updated: 2025-10-05T12:00:20Z
published: 2025-10-05T12:00:20Z
canonical: "support.whatfix.com/how-do-i-customize-the-self-help-title-and-description-in-another-language"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.whatfix.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# How do I customize the Self Help title and description in another language?

> [!WARNING]
> Note:
> 
> The following article shows the steps to customize the text and description of the [Improved Self Help](/studio/docs/what-is-self-help) in your preferred language.

You can customize the **title** and **description** of the Improved Self Help widget in any [language supported by Whatfix.](/studio/docs/languages-supported-by-whatfix) By default, the widget displays the following text and description:

![](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/image-H2R3AFTZ.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

- Title: **Welcome to Self Help**
- Description: **Search or explore content for help and tips to make work easier**

Whatfix enables you to customize the labels to your preferred language.

---

Use the following steps to customize the title and description of the Improved Self Help widget in your preferred language:

> [!WARNING]
> Note:
> 
> If you are a Translator, start from step 3.

1. On the Whatfix Guidance dashboard, click **Settings**. ![ia_left_nav_settings](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/ia_left_nav_settings.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)
2. Click **Translations**. ![db_click_translations](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/db_click_translations.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)
3. In the **Translations** section, select the language. ![db_language_added](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/db_language_added.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

1. Click **Custom labels**. ![translation_click_custom_labels](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/translation_click_custom_labels.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

1. In the **Categories** section, select **Self Help (New) - Explorer.** ![](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/image-FN5EK184.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)
2. Find the following labels:

- **explorerWidgetTitle**: for the Self Help title
- **explorerIntroductionHelperText**: for the Self Help description

1. In the **Input translations** field enter your preferred translation or branding text. ![](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/image-YNUI6RJU.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

> [!NOTE]
> Info:
> 
> If you choose to translate specific labels, select the labels, and then click **T****ranslate labels**.
> 
> ![](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/image-9Z10RNUL.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

1. Click **Save**.

![](https://cdn.document360.io/a268766e-d74d-4619-9613-e2472f809ffb/Images/Documentation/custom_labels_save.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T17%3A29%3A24Z&se=2026-11-10T18%3A29%3A24Z&sr=c&sp=r&sig=B%2B8qQ777fs8POVcqQ7ZWaY1LV%2F%2FO4%2FIhsX4zSTAGT48%3D)

After you [preview](/studio/docs/preview-self-help) and [publish the Style changes,](/studio/docs/publish-whatfix-content) the Self-Help widget displays the customized title and description for the selected language.