Mit Whatfix können Sie den Inhalt manuell als Eigenschaften Datei herunterladen. Basierend auf Ihren Anforderungen und Prozessen, übersetzen Sie diese von einem Drittanbieter oder einem in-house Übersetzer. Sobald Sie den Whatfix-Inhalt mithilfe der Eigenschaftsdateien übersetzt haben, müssen Sie die übersetzten Dateien in Ihr Whatfix Konto hochladen.
Bevor Sie fortfahren, konvertieren Sie die übersetzten Dateien in eine .zip-Datei.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die übersetzten Dateien hochzuladen:
-
Auf dem Whatfix Guidance Dashboard, klicken Sie Einstellungen.
-
Klicken Sie Übersetzungen.
-
Klicken Sie das Hochladen-Symbol neben der Sprache, für die Sie die Datei hochladen möchten.
-
In dem Pop-up, klicken Sie Zip-Datei auswählen.
-
Wählen Sie auf Ihrem Gerät die übersetzte .zip-Datei aus und klicken Sie dann Öffnen.
-
Klicken Sie Hochladen.
- Inhalte können nur übersetzt werden, wenn sie sich in den Entwurf oder Bereit befinden.
- Das Bestätigungs-Pop-up gibt Einzelheiten zu den nicht übersetzten Inhalten an.
- Klicken Sie Okay.
- Wann der Hochladen erfolgreich war, erhalten Sie eine Erfolgs-E-Mail.
- Wenn der Upload fehlschlägt, erhalten Sie einen Fehlerbericht per E-Mail