Top
Whatfix Inhalt automatisch übersetzen
  • 13 May 2024
  • 1 Minute zum Lesen
  • Dunkel
    Licht
  • pdf

Whatfix Inhalt automatisch übersetzen

  • Dunkel
    Licht
  • pdf

Artikel-Zusammenfassung

Whatfix Desktop ermöglicht es Ihnen, Whatfix-Inhalt automatisch in verschiedenen Sprachen zu übersetzen und den manuellen Aufwand für die Übersetzung von Inhalten durch einen Übersetzer oder Tools/Dienste von Drittanbietern zu reduzieren.

Note:
  • Sie können Inhalte nur über die Whatfix-Benutzeroberfläche automatisch übersetzen lassen.
  • Wir verwenden die maschinellen Übersetzungsdienste von Microsoft, um Inhalte automatisch zu übersetzen. Um mehr über die von automatische Übersetzung unterstützten Sprachen zu erfahren, sehen Sie Übersetzersprache unterstützt.

Mit den folgenden Schritten können Sie Inhalte automatisch übersetzen lassen:

  1. Auf dem Whatfix Guidance Dashboard, klicken Sie Einstellungen.
    2024-07-05_11-23-42.png
  2. Klicken Sie Übersetzungen.
    ia_left%20nav_translations

  1. Wählen Sie die Sprachdatei aus, die Sie automatisch übersetzen lassen möchten.

RB_DB_selectlanguage

  1. Gehen Sie zu dem Inhalt, den Sie automatisch übersetzen lassen möchten.

RB_DB_selectflowtotranslate

  1. Klicken Sie auf die Alles übersetzen-Schaltfläche, um den gesamten Inhalt zu übersetzen.

RB_DB_AT_translateall

Note

Falls Sie bereits bestimmte Felder des Inhalts übersetzt haben und nur bestimmte Felder des Inhalts übersetzen möchten, wählen Sie die Option Zu übersetzende Felder auswählen aus dem Dropdown-Menü und wählen Sie dann die Felder aus, die Sie übersetzen möchten.

DB_RB_Selectivefieldstranslate

  1. Sobald Sie den Inhalt automatisch übersetzt haben, drücken Sie oben rechts auf Speichern.

2023-03-15_11-22-31.png

Note:
  • Da Whatfix einen maschinellen Übersetzer verwendet, empfehlen wir Ihnen, die übersetzten Inhalte zu überprüfen, bevor Sie sie für Ihre Endbenutzer bereitstellen.
  • Sie können nur den Inhalt automatisch übersetzen, der sich in den Stadien Entwurf und Bereit befindet.
  • Sie können nur den Text des Inhalte automatisch übersetzen lassen. Bilder und Videos können nicht automatisch übersetzt werden.

War dieser Artikel hilfreich?

Changing your password will log you out immediately. Use the new password to log back in.
First name must have atleast 2 characters. Numbers and special characters are not allowed.
Last name must have atleast 1 characters. Numbers and special characters are not allowed.
Enter a valid email
Enter a valid password
Your profile has been successfully updated.