Den Übersetzungsstatus verstehen

Whatfix ermöglicht es Ihnen, den Übersetzungsstatus für Whatfix-Inhalte anzuzeigen und zu ändern. Sie können den Übersetzungsstatus für Whatfix-Inhalte zuweisen, um Inhalte einfach nachzuverfolgen, zu übersetzen, zu überprüfen und freizugeben, damit sie live in Ihrer Anwendung angezeigt werden.

Der Abschnitt Sprachen zeigt eine Status-Spalte an, die angibt, ob der übersetzte Inhalt mit den Änderungen aktuell ist. In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Übersetzungsstatus aufgeführt:

Übersetzungsstatus	Beschreibung
	Whatfix Inhalt, der noch übersetzt werden muss, wird mit einem Übersetzung erforderlich Badge angezeigt. Dieser Status bleibt für Inhalte ohne Übersetzungen unverändert. Der Status des Inhalts, der automatisch in Übersetzung erforderlich geändert wird, ändert sich automatisch in Überprüfung ausstehend, wann Sie den Inhalt automatisch übersetzen.
	Whatfix Inhalt, der übersetzt und noch zu überprüfen ist, wird mit einem Überprüfung ausstehend Badge angezeigt. Dieser Status gilt für Inhalte mit jeder Übersetzungsänderung (automatische oder manuelle Übersetzung). Sie können den Status des Inhalts in Übersetzt ändern oder der Inhalt ändert sich automatisch in Nicht synchronisiert, wenn sich der originale Inhalt ändert. Sobald der übersetzte Inhalt überprüft wurde, können Sie den Status auf Übersetzt ändern.
	Whatfix Inhalt, der übersetzt, überprüft und bereit ist, in die Produktion geschoben zu werden. Dieser Status erfordert eine manuelle Bestätigung nach der Überprüfung des Ausstehende Überprüfung Inhalts. Der Status ändert sich nicht automatisch.
	Whatfix Inhalt, der geändert wurde und übersetzt werden muss, wird mit einem Nicht synchronisierten Badge angezeigt. Dieser Status wird automatisch angewendet, wann der ursprüngliche Inhalt geändert wird. Sie müssen den Inhalt neu synchronisieren, übersetzen, überprüfen und veröffentlichen, um den neuesten übersetzten Inhalt anzeigen zu können. Sie können den Status auf Übersetzt oder Überprüfung ausstehend ändern, wenn ein Inhalt den Status Nicht synchron anzeigt.