Yes, it is possible to use existing content or text snippets in a Task List.
For more information, see Create a Task List.
However, tasks added to the Task List are not always limited to learning or content consumption. These might include simple to-do items such as:
Meet your manager
Collect your access card
Contact IT support
Content creators can add such tasks directly in the Task List without creating them as separate content items.